Het tijdstip van verschijnen van deze laatste Terug in de Tijd van het seizoen 2003-2004 is kenmerkend voor het seizoen van NEC dat jaar: een tikkie te laat. Daarnaast was de uitslag eveneens passend bij het seizoen. NEC was niet eens zo slecht maar liet het op beslissende momenten afweten waardoor ADO Den Haag zijn aanhang  op zondag 16 mei 2004 een passend afscheid van het seizoen kon geven. Het werd 4-1 en het was de twintigste (!) nederlaag van het seizoen voor de ploeg van Johan Neeskens.

Alle hoop was dan ook al wekenlang gericht op het nieuwe seizoen waarbij de aansluiting bij de subtop van Nederland weer gerealiseerd moest worden. Nieuwkomers als Boutahar, Valencia en Tinonho waren al vastgelegd en nog twee nieuwe toppers zouden moeten volgen. Een herstelde Niedzielan moest de slagroom op de taart worden en coach Johan Neeskens moest het geheel toch weer aan de praat krijgen. De realiteit zou geheel anders blijken te zijn weten we inmiddels. Na de middag in het Zuiderpark was de hoop op een beter seizoen natuurlijk het gesprek van de dag. Aanvoeder Rob Wielaert had het over een seizoen waarin NEC meer goede helften had gespeeld dan een jaargang eerder. Hij zei ook: “Het was een leerzaam jaar. Vorig seizoen was ook lang niet alles goed, maar werd daar door de resultaten niet over gepraat. Als je terugkijkt was iedereen toen te positief. We hebben ook toen helemaal niet zo goed gevoetbald. Ik denk zelfs dat we dit seizoen meer goede helften hebben gespeeld dan toen”. 

Opvallend was verder dat ook toen al de discussie gevoerd werd over de leiderscapaciteiten van Wielaert. De aanvoeder rekende dat toen (nog wel) zichzelf aan: “Maar niet alleen omdat ik aanvoeder ben. Als ik die band niet om had gehad, was dat precies hetzelfde geweest. Dat mensen zeggen dat ik geen leider ben mag. Ik ben kritisch op mezelf en dit seizoen was veel minder dan het vorige. Maar als ik het vorige seizoen ook de band had gedragen was ik ineens wel een leiderstype geweest.”. Voorzitter Hans van Delft sprak als doel voor het nieuwe seizoen alvast over Europees voetbal. Welke spelers dat in het nieuwe seizoen moesten gaan bereiken  was in op deze zonnige middag nog niet duidelijk. Frank Demouge zou daar in ieder geval gaan bijhoren. Hij zou tegen Den Haag eigenlijk op de bank starten omdat hij die week in de Gelderlander flinke kritiek uitte op de Nijmeegse leiding. Volgens de spits zou hij in de belangstelling staan van diverse clubs maar wil NEC hem niet verkopen. Tegelijkertijd wilde NEC pas na het nieuwe seizoen praten over zijn aflopende contract. “Daarmee wordt voor mij veel duidelijk”. Doordat Tumba te ziek was om te spelen, startte Demouge verrassend toch in de basis en uitgerekend hij scoorde deze middag de enige Nijmeegse treffer.

Acht minuten nadat Roy Stroeve Den Haag op 1-0 had gezet, scoorde Demouge op aangeven van Resit Schuurman, met een fraai stiftje de 1-1. Na rust kon Saeijs ongestoord het veld oversteken, een een-tweetje aangaan en ongestoord van buiten het strafschopgebied uithalen. Gentenaar was kansloos tegen het fraaie schot in de kruising: 2-1. Castelen mocht daarna Regillio Simons bedienen voor de 3-1. Uiteindelijk maakte Stroeve vlak voor tijd de 4-1 en waren de 400 meegereisde NEC-supporters blij dat het seizoen er op zat. Ook Terug in De Tijd zit er voor het seizoen 2003-2004 op.

Vanaf augustus kan iedereen, als daar behoefte aan is, alles lezen over het Intertoto avontuur tegen Cork City, de overwinning tegen Vitesse (deze club werd toch geen achttiende en wist zich via de nacompetitie veilig te spelen voor een nieuw seizoen Erdedivisie), de uitwedstrijd tegen de Graafschap en daarop volgende kerstborrel van Neeskens,  de komst van Lok en de thuisoverwinning tegen bijvoorbeeld Feyenoord.